云秀微微一笑：“对了，大人，如今紫禁城里头通晓洋文的只有西方来的传教士，其中又以南怀仁南大人的翻译能力是最好的，能够当皇上老师的程度，您不如请他过来——戴梓戴大人最近发明了连珠火铳，于江山社稷都算是功臣，这样的功臣要是被污蔑和南洋勾结可不是小事情，还是小心为妙。”
那位大人想了想，说：“这事儿事关重大，我得去请示上头的大人。”如今九门提督初设，是由兵部侍郎兼任的，如今他的顶头上司不是别人，是李光地。
云秀不知道自己发明水泥的折子还是李光地帮自己请的功，只隐约觉得他的名字耳熟。
没一会儿，李光地就亲自来了，见了云秀和胤禛他们，立刻跪拜：“奴才给阿哥们请安。”
他拜的是胤禛，不是云秀，胤禛迟疑地看了云秀一眼，见她点头，就咳嗽一声，学着皇阿玛的样子，昂着下巴：“起来吧。”
李光地起来：“奴才已经了解过了案件的经过，既然阿哥们也在，不如一块坐下，听一听这案件。”
他并没有觉得这几个阿哥们年纪小就好忽悠，仍旧恭恭敬敬的，不免让胤禛感到新奇。宫里头那些大人们都拿他当小孩子看，从来不会对他说这样的话。
因此，小胤禛心里头对李光地还是颇为满意的。
三个小豆丁排排坐在了李光地叫人端来的椅子上，云秀也坐在边上。
等了约摸半炷香的功夫，戴梓先来了。戴梓从火器营赶来本就需要时间，比不上云秀从宫里出来的快，等他赶到自家门口的时候，所有人都已经被拎到衙门里来来，他这才又转头过来。
进门以后，他看见云秀，下意识地朝她鞠了个躬：“乐安县主。”
云秀朝他笑笑。
李光地坐在旁边，看似认真地扫着案卷，其实心里头已经在琢磨他们两个的关系了。
又过了一会儿，南怀仁和陈红勋姗姗来迟。
所有人都到齐了，开始正式审案。
李光地一边了解情况，一边忍不住咂舌——这事儿还真难办，陈家一口咬定那封和南洋的通敌信件就是从戴家偷出来的，同时以偷回来的借条作证他确实去过了戴家的书房，哪怕他想贪银子，这个流程走下来也没什么不对。
而戴梓呢？他说自己从南巡回来以后就再也没出过火器营的门，乐安县主在南巡的船上给他提供了许多关于火器的思路，他正在研发新的武器，根本没有空和什么所谓的南洋人通信，火器营所有的人都能作证。并且南巡持续了两个多月，也就是说这封信要是真的，多半都是三个月前了。
南怀仁始终不吭声，因为案子和他无关，所以他是坐着的，正好和对面的云秀互相对视。
云秀一点都不心虚，注视着他。
南怀仁也是脸皮厚，甚至还能朝云秀笑。
这个案子的最终目标还是落到了这封信是否真实之上。李光地先叫南怀仁帮着翻译了信件的内容——他鸡贼，没把这封信拿给戴梓看过，翻译的过程也是叫南怀仁把字写到另一张纸上，根本没念出来。
而南怀仁翻译出来的信件里头果然有关于通敌叛国的言论。
云秀看了看李光地和南怀仁，忽然问：“那封信能叫我看一眼么？”
南怀仁皱起眉头：“如果我没有记错的话，县主您和戴大人的关系还算不错吧？这看信件是否不太合适？更何况您能看得懂吗？”
云秀微笑：“如今都已经在审案了，我还能在公堂之上把信件的内容大声念出来给戴大人听吗？更何况。”她抓住了他话语里的漏洞，“您这话里头的意思倒像是戴大人不知道信里头写了什么东西，怕我透露给他一样。”
胤禛也跟着帮腔：“姨姨肯定能看懂哒！她最近在学西洋文呢！”
南怀仁倨傲：“信件里头的词汇十分专业，哪是学了一两天就能弄明白的？”
云秀嗯一声：“所以您也别怕我把信件的内容透露给别人知道呀？毕竟我看不懂嘛！而且大人您的官话说的也是很清晰不错的，请问您学了多久？”
南怀仁一哽。
最终还是让云秀看到了信件。她的英语水平不算太差，只是上辈子的考试时间已经过去太久太久了，现在把她拎去考四级都绝对过不了。但是她还是有所准备的——早在知道南怀仁对戴梓有嫉妒之心并且戴梓很可能因为南怀仁失去姓名以后，她在南巡的船上就已经把英语给捡起来了，还特意去请教过船上别的传教士。
虽然英语忘的已经差不多了，她还是借着那一个月南巡的时间疯狂补习——颇有点高考最后一个月死命刷题的样子，效果也还是很明显的，看懂手里头的信件绝对不成问题。
因为南怀仁伪造信件的时候就考虑到了戴梓这个身份精通的英语可能并不会太好，所以刻意用的十分粗陋的英语。
云秀看完也就心里有数了。
信件是真信件，里头的内容也不是胡编乱造的，毕竟康熙还跟着南怀仁学了两句英语，要是真的胡编乱造，回头这些证物拿到康熙面前，他绝对不会信。
不得不说南怀仁真的是有备而来，他一环一环的前因后果都紧密相扣，一切看起来都那么的巧合——陈红勋勒索过戴梓，陈设贪图三千两银子，所以去偷借条，恰好就偷到了南洋信件，恰好整个京城里头会翻译这些信件的就只有南怀仁这样的传教士。
<a href="" title="江边水色" target="_blank">江边水色